Концерт

Выступление Александра Мирзаяна, Минск, 1990 г.
Несмотря ни на что, по-моему Мирзаян все же лучший исполнитель романсов на стихи Бродского. А внезапным бонусом оказался романс на одно из самых любимых стихотворений раннего Сосноры - "Дождь идет в никуда, ниоткуда" (с 32.00).

Читать далее

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...

Сегодня именно тот момент…

когда есть хочется, а готовить не хочется.

DSC02335.JPG

Поэтому на завтрак будет самое простое, из того, что Бог послал есть в холодильнике.. Читать далее

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...

Вот приходишь на работу…

а там тебя ждёт вкусняшка.))

20170522_093440.jpg

А кто виновник торжества?
Новорождённая листва.
И феи, что на пир слетелись,
Во всё воздушное оделись.
И утро, просветлев лицом,
Поёт то славкой, то скворцом.

Лариса Миллер Читать далее

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...

Знаменитая колыбельная

Еще один мой видеоролик составлен из картин А.И. Куинджи и украинской колыбельной, слова которой много поколений учат в школе. Когда-то я даже начала придумывать для нее свою мелодию. 🙂 Именно тогда, когда и я учила ее. Я также сделала недавно свой перевод всего поэтического цикла, в который эта колыбельная входит, но он не очень точный.

http://valya-15.livejournal.com/751765.html

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...

И снова утро…

И снова понедельник, на этот раз рабочий. Ох, сколько возгласов сегодня раздаётся, как не хочется идти на работу.) А я всегда иду на работу с удовольствием. Коллектив у нас небольшой, но замечательный. Делится на две части: садоводы и сочувствующие им. И когда садоводам нужна помощь, да хоть ввиде подпорок для выросшей рассады, то тут же её получают от любителей суши. Плюс ещё и в том, что такой "букет" поднимает настроение.))

20170505_085654.jpg

Ну а садоводы попозже обязательно принесут разных вкусняшек, для всех.

А жизнь течёт себе, как водится,
И ни к чему она не сводится:
Ни к этой цели и ни к той,
Ни к будням с тусклой маетой,
Ни к дням хмельным, ни к доброй снеди,
Ни к ослепительной победе.
Она сквозь всё, что так влечёт,
Пройдёт и дальше потечёт.

Лариса Миллер

Мира и добра всем!)

http://tvsher.livejournal.com/349501.html

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...

Просто так, под настроение…

В воздухе нежном прозрачного мая
Дышит влюбленность живой теплоты:
В легких объятьях друг друга сжимая,
Дышат и шепчут ночные цветы.

119707_prev_425.jpg

Тени какие-то смутно блуждают,
Звуки невнятные где-то звенят,
В воздухе тают, и вновь возрастают,
Льется с цветов упоительный яд.

То не жасмин, не фиалки, не розы,
То не застенчивых ландышей цвет,
То не душистый восторг туберозы,—
Этим растеньям названия нет. Читать далее

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...

Просто так, под настроение…

Неделя выдалась тяжёлой не столько физически, сколько эмоционально... Поэтому сегодня ставлю лёгкий пост с весенними видами. Может так весна быстрей придёт..) У нас сегодня наверно первое утро с небольшим плюсом, что не может не радовать...

125936539_katja_popova_hudozhnitsa.jpg

Читать далее

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...

via abrod

I was five and he was six
We rode on horses made of sticks
He wore black and I wore white
He would always win the fight

Bang bang, i shot you down
Bang bang, you hit the ground
Bang bang, that awful sound
Bang bang, my baby shot me down.

Music played, and people sang
Just for me, the church bells rang.

Now he's gone, I don't know why
And till this day, sometimes I cry
He didn't even say goodbye
He didn't take the time to lie.

Bang bang, i shot you down
Bang bang, you hit the ground
Bang bang, that awful sound
Bang bang, my baby shot me down.

Перевод:

Мне было пять, а ему шесть
Мы ехали на лошадях из палочек
Он на черной, а я на белой
Он хотел всегда выиграть бой

Бабах - я застрелил тебя
Бабах - упал на землю
Бабах - этот ужасный звук
Бабах - малыш застрелил меня .

Музыка играла , люди пели
Именно для меня звонили колокола.

Теперь его нет, я не знаю, почему
И по сей день я иногда плачу
Он даже не попрощался
Ему некогда было солгать.

Бабах - я застрелил тебя
Бабах - упал на землю
Бабах - этот ужасный звук
Бабах - малыш застрелил меня .

http://gignomai.livejournal.com/894112.html

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...

2 Humen — обе зацепили и заставляют ставить их на повтор.

...обе чертовски-философски и обе близки мне. Я нахожусь в том эмоциональном диапазоне, который идет от начала и до конца. И уходит на круг.

Читать далее

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...